castle
La Commune de Differdange Home Differdange Lasauvage Fond de Gras Chemin de Fer Doihl-Rodange Journée Retro 2003 Niedercorn Obercorn-Fousbann Mascarons & Facades Links Guestbook E-Mail Les Promenades Sentier A. Ungeheuer Promenade Giele Botter Geologie Giele Botter Parc Grouwen Sentier Culturel Les Eglises Notre Dame Saint Joseph Sainte Barbe Pierre et Paul Saint Etienne Counter
differdange en images differdange_en_images lasauvage_en_images niedercorn_en_images fond_de_gras obercorn_fousbann_en_images
le culte notredamedesdouleurs pierreetpaul saintjoseph saintebarbe saintetienne
eglise_pierreetpaul

Fotos-Photos-Fotos

germanEglise Ss. Pierre et Paul à Niedercorn

Um 1700 wurde im Dorfkern eine Kapelle erbaut, welche St. Urban geweiht war. Unter der Kapelle befand sich seit Römerzeiten eine Krypta. Bei den Einwohnern hiess sie „Urbelslach“. Dieses historische Monument von unschätzbarem Wert wurde Mitte des 20. Jahrhunderts, infolge der Vergrösserung des Friedhofes zerstört. 1854 wurde der Anfang zur jetzigen Kirche gelegt. Die Einweihung fand 1857 statt. Altar, Beichstuhl und Kirchenbänke wurden von der früheren Kapelle übernommen. 1947 wurde die St. Peter- und Paulkirche erneuert und verschönert.

Differdange et ses entités ( Obercorn, Niedercorn, Lasauvage, Fond de Gras ) sont bien connues sous le nom de la Cité du Fer. Située au Sud du Grand-Duché, Differdange est la 3e ville du Luxembourg. Cette localité de 19.000 habitants qui est marquée par l'industrie lourde, possède une histoire, de nombreuses traditions dans le domaine culturel, social et industriel. Autrefois l'ARBED exploitait plusieurs centres de production : ses poutres spéciales (les poutres Grey) étaient connues dans le monde entier sous le nom de « Differdinger ». Aujourd'hui l'ARBED (ARCELOR) conserve à Differdange un centre d'usinage de fer brut toujours orienté vers la fabrication de profilés pour gratte-ciels, plates-formes de forage et ponts. La commune se trouve dans la vallée pittoresque de la Chiers. Son territoire se répandit de manière équivalente entre deux zones : d'une part les habitations, l'industrie, et d'autre part la nature. Celle-ci constitue une richesse que le pouvoir politique souhaite davantage mettre en avant. La revalorisation des anciennes friches minières est un bel exemple de cet effort: Exemples:( « Sentier Thématique Giele Botter » , « Sentier Géologique Giele Botter » et la rénovation du « Parc Grouwen »). Au centre de Differdange, au parc Gerlache, on peut se reposer auprès de cette magnifique horloge entourée de fleurs. De jolies promenades invitent autour du restaurant touristique « Bache Jang » où on déguste la traditionnelle tartine au jambon après avoir fait de l'équitation sur de jolis ponys. Reste à recommander le circuit autopédestre A. Ungeheuer, d'après le résistant differdangeois Albert Ungeheuer, fusillé en 1944. Au « Centre Noppeney », auprès d'une remarquable collection de fossiles on pourra également voir de près les ustensiles des mineurs de jadis. En été, on aime bien se détendre pendant les beaux jours sur la pelouse ensoleillée de la piscine en plein air avec toboggan et aires de jeux. Differdange est une ville qui vaut bien le détour et où il fait bon vivre.